Отец семейства погибает в безжизненном саду возле дома, поскользнувшись на цементном растворе. Потом словно уходит жизнь и от матери. Еще до этого момента игры Джека со старшей сестрой Джули превращаются в сексуальную манию ≈ и в финале они проводят безумную ночь вместе, пока на рассвете сплетенные тела не освещаются фарами полицейских машин.